[未校訂]六月二十日晴
見世帳合、午後二時五分頃、近年稀ナル強震アリ、震
動時間略五分間ニ至ル、私ニ思フ、処ニヨリ震災ナカ
リシヤ、夜ニ至レバ果シテ飛報アリ、東京ニ地震及失
火アリト詳細ハ明日東京新聞到着ノ后記スベシ
六月二十一日晴
午后雷鳴、降雨アリ、夜大雨アリ
入梅以来降雨少キヨリ、田方ニテハ植付出来ズト云フ、
東京地震ノ景況ハ倒家数多、且失火アリナドトハ大掛
ノ話ニテ実際ハ思ノ外災害少ナカリシ、煙筒倒レ、「ヒ
サシ」落チ、練化(瓦)塀崩レ壁落チ又ハ亀裂シタル位ナリ、
尚詳細ハ明日ノ記事ニ譲ル
(新聞切り抜き付録に掲載)
東京発震時ハ二時〇五分、時間ハ四分四十八秒、其他
高崎・前橋・長野・宇都宮モ震動セリ