[未校訂]文政十一年戊子八月八日九日両日九州津浪大変 肥前国
佐賀領
水下田畠四千四百九拾町八端同砂下千六百拾町壱端
潰家三万三千四百九拾軒半潰家一万四千五百六拾軒
焼失家千百七拾三軒死人八千五百五十人
怪我人八千六百六拾五人牛馬七百二拾三疋
橋落弐百五十ヶ所倒木三十弐万弐百九本
破舟百五十艘 堤切抜弐百九拾四ヶ所
筑後国久留米領
潰家一万七十八軒城下出火弐百三十軒
在々出火弐百七十軒死弐百八人怪我人五百六十三人
石垣橋落倒木牛馬未調方不知
外七月二日十四日両日高水ニ而田端
七万石余流失仕候
筑後柳川領新田六万石余塩水入ニ而無作
死人三千人余流家三千弐百軒余
潰家弐千六百三十軒怪我人千八百人余牛馬倒木調方不知
肥前国長崎并在方
潰家弐千七百軒半潰千四十九軒死人四十五人
怪我人百五人破舟弐百九十三艘
石垣四十弐間出火八十六軒阿蘭陀屋敷丸潰同五間ニ十三
間土蔵砂糖壱万斤余入置候処不残海中吹流入由候 阿蘭
陀舟稲佐ト申処吹上ヶ未引おり不申候
唐人舟弐艘是も同所之礒江打上ヶ作事も難相成程大そん
じ
筑前領
潰家弐万弐千八十八軒死人弐千三百五十三人半潰壱万七
千百三十弐軒怪我人三千四百弐十人
破舟四百弐十艘
福岡御家中七分潰御殿二之丸矢倉半潰外ニ立木何方とも
不相分
豊前国彦山御本社大破神殿之戸ひら筑前相之嶋迠吹飛則
相之嶋者共右戸ひら持参致相納申候 相之嶋ゟ彦山迠里
数廿七里程 誠珎敷事也 座主の客殿八百疊斗之間吹ち
らし 其外坊中大そんじ立木吹倒候事数不知右之趣御公
儀様江書上之写