地震史料集テキストデータベース
[未校訂]（表紙）
「安政二年
御用書留帳
卯正月」
覚
以急廻状申上候、然は昨二日夜四ツ時頃大地震ニ而庄内古川
三輪野井瀬割堤番儀兵衛居宅土蔵弐ケ所とも不残被摧潰、瀬
割堤之儀も大破数ケ所五六尺ツゝも減落候分も有之以之外之
儀、尤当村迚も同様大破ニ付瀬割大破相違無之右ニ付御願御
見届相願度申出、夜中之儀銘々廻り候事も出来兼候間、拙者
ゟ申上呉候様申来候間、此段御達申上候下郷江領々大地震ニ
相□□御座候間、急速御出張御見届被下候様相願、此状即刻
御順達留ゟ立帰之砌御返し可被下候
十月三日朝
金杉村
吉左衛門
魚沼村
御名主
佐仲太様
銚子口村
同
平八郎様
上吉屋村
同
新弐右衛門様
椚村
同
能（カ）蔵様
倉常村
同
次右衛門様
吉（芦）橋村
同
吉蔵様
才羽村
同
安左右衛門様
上高野村
同
啓次郎様
同
又左衛門様
次第不伺大急キ旁御用捨可被下候
覚
以急廻状得御意候、然は一昨二日夜大地震ニ而村々大破出
来、右ニ付当郷村々ニ而は御役所江御訴候趣、赤沼村ゟ只今
達し有之候間上郷之義も如何仕候而可然哉、一寸御相談申上
度御座候間此状御披見次第当村西蔵院御出帳御評義被成下
度、此段願上候は此状御承印之上持廻り之使へ御渡し可被下
候 以上
銚子口村
名主 平八郎
卯
十月四日□（ムシ）
藤塚村
牛嶋村
樋籠村
新川村
右
御名主斗
尚々下郷ニ而は今朝出府仕候儀ニ御座候間取急キ御出張願上
候
覚
浅草本所御蔵大破ニ付大工左官職之もの御用有之間村々ニ何
人有之候哉、早々可申立様、尤相当之賃銀被下候間得其意可
申出此廻状刻付を以早々順達留村ゟ可相返もの也
竹垣三右衛門
外 役所
十月四日
武州葛飾郡
松伏村
拾壱（十一）軒
里嶋村
大川戸
赤沼村
銚子口村
藤塚村
牛嶋村
樋堀村
新川村
右村々役人
以添書得御意候、然は別紙御廻状大工左官職之もの御村々何
人有之候哉、取調明五日八ツ時迄上赤岩村宗光院へ御出会可
被下候
松伏村
石川民部
（注、以下、他出ある触覚は省略）
覚
以廻状申達候、去二日夜大地震ニ付取調候儀有之候条、来十
四日粕壁宿江四ツ時迄ニ我等宅休所江可被相越候、尤大難小
難之儀も有之大難之村方ハ御鷹宿差支之村方書面ヲ以右刻限
可罷出相越候、少難之村方ハ不及相越候、此廻状刻付ヲ以
早々順達留り村ゟ其節可被相返候以上
戸田久助
戸田五助
組
野廻り役
卯
十月九日 細井得蔵
竹内吉蔵
小淵村
不動院野村
小難ニ而も各之
印形持参可
被致候
（
八丁目村
樋籠村
右同断
樋堀村
牛嶋村
藤沢村
右同断
印形持参可致候
銚子口村
右村々
名主中
覚
松伏領村々一体今般地震ニ付潰家其外届出候村々一区々ニ而
取調方差支候間、其方も松伏領之分組合限り左之通取調急ニ
差出候様ニ可致候、尤村々印形ニ不及候間一体之分取調差出
候様可致候
何村
一潰家何軒
一半潰何軒
一焼失家何軒
一即死人何人
内
男何人
女何人
一怪我人何人
内
男何人
女何人
一死牛馬何疋
一寺何軒
一堂宮社何軒
一土蔵何ケ所
一物置何ケ所
右之通半紙帳面ニいたし其方共印形ニ而差出候様可致候、此
廻状刻付を以早々順達留村ゟ可相返者也
竹垣三右衛門
役所
卯
十月九日
松伏村
石川民部
追而呉々も差急候間早々可差出候
尚々御案文異変有無共即刻御申越可被下候、取調差支不
相成様大急キ御取斗可被下候
別紙御廻状之趣取調被仰儀候ニ付御村毎有無念入御取調、即
刻拙者方江帳面ニ御認に御差越可被下候、此状御廻状一同相
廻候間、御村下刻付下札被成大急キ御順達留村ゟ御返可被成
候 已上
松伏村
名主
石川民部
十月十日晩
卯上刻
田嶋村 十一軒村 広嶋村
上赤岩村 下赤岩村 川藤村
鍋小路 八子新田 下内川
上内川村 大川戸村 赤沼村
銚子口村 藤塚村 牛嶋村
樋籠村 新川村
右村々
御名主
右御状十月十日夜子中刻披見致候
覚
急廻状ヲ以御得意、然は去ル二日夜大地震ニ付庄内古川堤通
り数ケ所難場出来候村々有之趣申出候間、明後十三日朝正五
ツ時揃弁当并三判御持参ニ而八子新田東福寺江向刻限無間違
御出張村々一同鍋小路村地内ゟ上郷村々堤通り見廻り御相談
之上来辰春御普請願度段申出候村々御座候間此段御承知之上
御村下江印形被成刻付を以早々御順達留村ゟ其節御持参御返
し可被下候 以上
卯十月十一日酉下刻
上赤岩村
久左衛門
下内川村
八郎左衛門
松伏村
大川戸村
赤沼村
銚子口村
藤塚村
牛嶋村
樋堀村
新川村
平八郎様
□
覚
其村々当卯御年貢米買納代金凡積を以来ル十日迄可相納旨、
先達而相触置処今以不相納等閑之義ニ候、此書付披見次第
早々可相納もの也
竹垣三右衛門
役所
小伝馬町三町目
鍋（カ）や甚八
銚子口村
卯十月十一日
申上刻
藤塚村
牛嶋村
樋堀村
覚
其村々今般地震ニ付潰家半潰家即死人等之家族江施行いたし
遣候歟、又は心切之取斗いたし成もの候ハゝ名前并志之訳
早々取調惣代ニ而可申立もの也
竹垣三右衛門
役所
卯
十月十二日
松伏拾壱軒田嶋大川戸赤沼銚子口藤塚牛嶋樋堀新川、右村々
同人
覚
竹垣三右衛門
役所 石川民部
追而鍬等持参之事
浅草御蔵御用人足遣廻し相成候土方取扱心得候もの領中申合
七人明十二日昼迄当御役所江可差出もの也
竹垣三右衛門
役所
十月
十一日
子上刻 石川民部
小伝馬町三町目
鍋屋甚八
飛脚賃持参拝見差出し候義ニ付左ニ取斗申候
人足四人 松伏村
才料壱人
人足三人 大川戸村
右之通取斗置候間、此後伐り合何村と申事御相談致否御申聞
可被下候
石川民部
御触次中
覚
廻状得御意候、然は此度御支配所私共両人御呼出ニ付罷出候
処、今般之地震ニ付被仰渡之義有之急速御相談申上度御座
候、来ル十九日正九ツ時松伏宝珠院江御出会可被下候、此状
早々順達留村ゟ御返し可被成候 以上
□（ムシ）月十七日
下内川村
名主
彦右衛門
松伏村
同石川民部
追而差掛り候義ニ付晴雨共三判御持参御出会可被下□（ムシ）
覚
松伏領村々御普請所為目論見罷越候ニ付而は申談御用筋有之
間、明十九日八ツ半時申迄ニ其村々外村ニ郷人一同罷出候様
通達可被致候 以上
竹垣三右衛門手代
森庄蔵
同人手附
石井権之助
松伏村
役人中
右之通今十九日暁以飛脚被仰渡候間、同日正八時当村宝珠院
江向、御出会可被成被伝候此状早刻（後略）
覚
此度江戸表地震出火ニ付、材木其外之諸色商人□（ムシ）ゟ在方江注
文申遣候ハゝ□（ムシ）直段成丈下直ニ売来運賃等決而引上申間敷候
若無謂高直ニ致し候もの訴有之は可為曲事もの也
覚
外村々江別紙相廻し候、急廻状を以御意候然は先般之地震災
害ニ付御村々御相談申上急速願向差出度義申来候間、明廿六
日昼九ツ時御名主中御自身三判御用意松伏村宝珠院江無遅刻
御出会御談義可被下候、此状即刻御順達留り村ゟ御返却可被
成候 已上
卯十月廿五日
松伏村
名主 石川民部
大川戸村
平八郎殿
無間違御出会
可被（カ）成候
赤沼村
銚子口村
藤塚村
牛嶋村
樋籠村
新川村
御役人中
覚
□（ムシ）御村々江申上候御不参之御村方有之候而は御相談も決兼候
ニ付、其節急飛脚差立申候間賃銭御払可被下候
急、廻状を以得其意候、然は先達而地震ニ付昼夜御通行多分
被遊候ニ付篤と御相談申上度義も御座候間、明廿九日正九ツ
時助郷会所江無御名代御自身御出張之上万々可申上候、此廻
文早々御順達可被下候
卯
十月廿八日
助郷惣代
彦六
半右衛門
八町目村 小淵村
本郷村 不動院の村
上柳村 下柳村
新川村 樋籠村
樋堀村 牛嶋村
藤塚村 銚子口村
右郷村々
御名主中
覚
急廻状ヲ以得御意候、然は去ル十月二日夜大地震ニて東西葛
西領之義甚敷難義罷在候間、当分之内東西葛西領村々分打込
新宿町江代助可相勤旨被仰渡候間、右ニ付御相談申上度義御
座候間、明後九日正九ツ時揃上赤岩村放光院江向御名主中御
自身御出会可被下候、此廻状御披見之上御村下郷御印形被成
早々御順達留り村ゟ御返し可被成候 已上
十二月七日
上赤岩村
久左衛門
下内川村
八郎左衛門
松伏村
田嶋村
大川戸村
赤沼村
銚子口村
右村々
御名主中