地震史料集テキストデータベース

[未校訂]去ル廿八日夜十一時四十分遽然地大ニ震フ其勢甚た暴烈為メ
ニ墻壁摧ケ瓦召飛ヒ石垣崩レ橋梁破損シ地盤破裂シテ土砂ヲ
吹キ出シ往々家倒レ人死ス等或人ハ曰ク実ニ当地ニ於テハ此
如キ大震ハ前代未聞嘉永年間ノ大震ニ勝ルト是ニ於テハ市之
人民ハ大ニ恐レ全国挙ゲテ如斯キ大震ナリシヤ否各地ヨリノ
電報来ルヲ待チ居リシニ翌朝大坂ヨリ報ニ依レハ同地ハ天気
快晴別ニ異状ナシト同十時頃ヨリハ各県ヨリ続々来着セシニ
福岡宮崎佐賀宮（ママ）崎各県ハ稍強カリシモ人家ヲ倒シ人畜ヲ死傷
セシものなし然ルトキハ是必ナラズ一局部ニ地震シテ当県下
ニ於テモ熊本市近傍ヲ以テ中心トシ必ナラス火山破裂セン為
ノ動揺スルニハ非ラザルカト市内之民安堵ノ意ナク市内悉皆
店ヲ閉シ仮屋ヲ構エ昼夜安眠ノ意ナカリシ然ルニ当県ヨリ当
地之震ノ景況内務省ニ達スルヤ直チニ内務省地質局馬場技手
の震地視察トシテ差遣ルノ返電アリシニ依リ市民一日三秋ノ
思ヲナシテ同氏ノ来県ヲ待チ居タリ然ルニ其翌卅日以来本日
二日迄ハ鳴動稍震ハ数十度ニ及フモ家屋ヲ砕ルガ如キ事ハ之
ナク人心稍々安堵シ数日露宿ノ労レヲ医（ママ）セント里内ニ寝眠セ
シ者アリシニ翌午前二時又々大震シ人家ヲ倒壊スル尠ナカラ
ズ是ニ於テカ一旦漸ク安堵ノ意ヲ表シタル人民又々雑蹈ヲ始
負担逃走セントスル際兼テ大分県ニ出張ノ命ヲ受ケテ同地ニ
滞在中ナル小藤博士当地ノ景況達セラレ直チニ当県ニ出張セ
ラレ親シク実地調査ニ取掛カゝリシニ同氏ノ報ニ依レバ全ク
今度ノ地震タルヤ一局部ノ地震ナルモ当地金峰山ニ於テ破裂
ノ徴兆ヲ見ストノ事ニヨリ人民安堵之為熊本県ヨリ臨時第一
ノ報告ヲ発セラレタリ是ニ至ツテ人心安堵セリ然ルニ同博士
ニハ金峰山ノ調査ヲ終リ所々ノ井水其他諸山脈ノ調査ヲナシ
二ノ岳ニ及翌四日ハ全ク第一報告ニ反対シ左之通リ復命アリ
シニヨリ熊本県ヨリ臨時第三ノ報告ヲ発セラル曰ク、
小藤博士来熊ニ付地震ノ原因調査ヲセシ昨三日ヨリ実査ニ
着手セシニ本日同人ニ伝言ニヨレバ二ノ岳最寄少シク怪ム
可キノ形跡アリ最今俄カニ破裂スルニハアラザレトモ終ニ
破裂セザルヲ保シ難キト云フ依□最寄村落人民ニ立退ヲ命
スルノ場合アルモ計難キニ付今其準備ヲナセリ尚確タル報
ヲ得エ更ニ広告ス可シ
八月四日午後十時　熊本県
右之報告ヲ発セラルヤ各新聞ハ同日ノ附録トシ先ヲ争ツテ之
ヲ市内ニ配附シ是ニ於テ市民大ヒニ怖恐シ単□各所ニ走ルア
リ荷物ヲ運搬スルアリ其雑蹈一方ナラズ（人力車一輛一里壱
円乃至壱円五拾銭荷車一輛壱円五拾銭乃至弐円位其雑蹈推考
アラン事□□）明治十年西南戦争ノ趣ハ一二日前ノ景況ト云
ヘル事ニテアリシ（時ニ当曽社生徒ハ其夜各所ニ難ヲ避ケシ
メ続テ我輩モ難ヲ大津ニ避クル筈ナリシモ奈何セン残務取扱
ヲ命セラレ怖ルゝ同夜明シケリ）翌朝五日ニ至リ同博士ニハ
二ノ岳及三ノ岳地方ヲ巡視シ大（小）天村温泉ヲ調査シ同地ヨリ左
ノ通リ熊本県知事ニ宛報知アリシヨリ臨時第四報告ヲ発セラ
レタリカ其報ニ曰ク
当今之地下不穏ハ西山々冥西北部ニ存ズルガ如ク想像ス然
レ共其不穏タル単ニ鳴動小震ニ止リ大事ニ及フ可キ徴兆ヲ
見ス
玉名郡小天村滞在
小藤文次郎
熊本県知事冨岡敬明殿
右之報告ヲ発セラルヤ人民ハ安堵セザル而已ナラス其報告ノ
朝変暮替怒リ博士ノ言取ルニ足ラズトナシ各所難ヲ避ケ市内
ハ空店ニテ地方ヨリノ人出ナク甚タ淋然タリ翌七日ニ至リ兼
テ内務省ヨリ出張ヲ命セラレタル内務属馬場技手来熊セラル
モ小藤博士調査後之事ナレバ何トカ説モナク翌北長崎ニ向ケ
出発セラレタリ（同日勅使トシテ差遣セラレタル富小路待従
来着市内各所ヲ巡視セラル）翌九十日頃ヨリハ又心少ニハ安
堵ヲナシ所々ニ開店ヲ見受テ翌十二日大学教授理学博士関谷
氏来熊セラレ金峰山ノ麓へ器械ヲ据付調査中ナリシニ昨十四
日ノ報ニハ二ノ岳近傍ハ全ク火山質ニハ相違ナキモ破裂スル
ヤ否ヤハ今ヨリ二週間ヲ経ザレバ確ト判然セズトノ事ナリ余
ハ何レ後報ニマツ