地震史料集テキストデータベース
[未校訂]一戸賀わ之下タニ相成少々怪我之者御座候
一家数家財多分之痛ニ御座候
一用水木冷堰大抜ケ三ケ所其外少々宛欠崩多分ニ御座候
一山崩数ケ所其内畑方へ損所少々相見え申候
一牛壱疋禿家之下タニ相成友足打折申候
一宮崎村への通ひ道大抜ニ而中々手入相及不申候当時往来差
留居申候
一水沼村への通り道抜欠仕候所仮普請ニ而当時ケ成之通用仕
候
〆
三更村
一禿家三軒 与吉
兵右衛門
藤右衛門
一半禿四軒 政右衛門
忠三郎
万蔵
新之丞
一十四軒之百姓之内右七軒之外戸側壁所々損のミニ御座候
一山崩数ケ所ニ御座候得共田畑ハ障り相見え不申候
〆
右両村当十九日ゟ大地震ニ而変難ニ逢候廉々先ニ大凡御披露
申上候所此度御見分被成下置細々実躰相改候得ハ書面之通り
相違無御座候尤先御披露大変之噂老若之妹（始カ）末或は小屋掛彼是
屈託ニ取紛内改も聢と不相及荒々申上候得共禿家手入致候而
も用立不申全ク如此御座候 以上
巳十一月三更村
百姓代 仙蔵
与頭 久米之丞
大栗山村
百姓代 善右衛門
与頭 善蔵
両村名主
佐野右衛門
右御両人ハ廻村廿四日大石御泊りゟ翌日本名村迄御見分川下
御泊り夫ゟ田しま御引返しニ相成候事
但御代官様玉梨御泊りニ金子三両太郎布村へ急難御救ひ
御貸渡ニ相成候事
覚
一人足弐人 高津悦治
楡井丈之助
右者南山御蔵入金山谷筋村々大地震ニ而民家或は用水堰其外
所々損所見分為御用明廿六日出起罷越候間書面之人足役置差
支無之様致度候 以上
十一月廿五日 楡井丞之助
当時ゟ柳津通大石組村々ま（間方 現三島町）かた道筋
問屋中
一廿六日塔寺泊り其先々行掛次第
御別紙御先触只今到来仕候処御順[別|ワカ]り兼候故本文ハ太郎布通
ニ而大石へ遣し其御村方ヘハ泻（ママ）し遣申候但廿七日御出起ニ而
原田忠左衛門様
佐藤七百吉様
御下り之趣是ハ今夕田代村御泊り夫ゟ間方御
通玉梨え御移り内川御見分と相見え高津様ハ今夕宮下村御泊
りニも候哉と奉存候尤此方ゟ太郎布大石大川筋御下りニも可
有之哉尚慥之義ハ[別|ワカ]り次第可申上候 以上
十一月廿七日夕沼沢村名主
文治郎
高津様昨夕宮ノ下村御泊りニ而只今当所へ着太郎布御見分之
上惣山御通大栗山村水沼宮崎坂下大石御泊りニ御越被成尤私
御供致候様被仰聞候後刻可申上候 已上
十一月廿八日 久次郎
右御通村々付書上御案紙
覚
村高何程家数何程
何村
一何軒 禿家
〆壱軒 たれ
～（ママ）～（ママ）
但シ当時小屋掛住居
一何軒 半禿
〆壱軒 たれ
～ ～
但シ何様損手入致候而も
住居不相成分
当時右同断
一何軒 大破
但シ手入致候ヘハ住居相成可申分
一何軒 小破
但シ右同断
一幾ツ 土蔵
〆幾ツ 大破
幾ツ 小破
一何人 怪我人
〆壱人 たれ
但シ即死とか当時療治掛とか
一何疋 牛馬之内
〆壱疋 たれ持
一寺
一用水堰
一道橋等但シ当時通路留り候 已上
書上
大栗山付
高百三拾八石九斗四升六合諸引残
出作共
一家数弐拾三軒
一十六軒 禿家
内
壱軒 善右衛門
壱軒 仁左衛門
壱軒 伊右衛門
壱軒 直蔵
壱軒 和右衛門
壱軒 甚右衛門
壱軒 善八
壱軒 吉蔵
壱軒 広蔵
壱軒 善六
壱軒 甚之丞
壱軒 花蔵
壱軒 常四郎
壱軒 善之丞
壱軒 源蔵
但シ当時小屋掛住居
一七軒 大破
〆
壱軒 秀蔵
壱軒 権蔵
壱軒 善五郎
壱軒 国松
壱軒 善四郎
壱軒 菊二郎
壱軒 佐野右衛門
但シ手入致候ハゝ住居相成可申候
一四人 怪我人
〆
壱人 国松親也
但シ灼傷当時療治掛り
壱人 広蔵娘
但シ右同断
壱人 甚之丞
但シ戸倒之下ニ相成少し怪我仕候
壱人 仁左衛門
但シ右同断
一牛壱疋 吉右衛門持
但シ禿家之下タニ相成友足打折申候ニ付当時療治致居候
一家毎家財多分痛申候
一用水堰 壱ケ所
但 大抜三ケ所其外少し宛欠崩多分ニ御座候
一隣村坂下村江之通ひ道大抜欠仕中々当時手入不相及通路止
り様申候
〆
三更村
高拾弐石六斗九升六合諸引残
一家数十四軒
一三軒 禿家
〆
壱軒 兵右衛門
壱軒 藤右衛門
壱軒 与吉
但（ママ）
一四軒 半禿
〆
壱軒 忠三郎
壱軒 新之丞
壱軒 万蔵
壱軒 政右衛門
但手入致候得ハ住居相成可申候
右両村当十九日ゟ大地震ニ而変難ニ逢候廉々先ニ御披露申上
候ニ付此度御見分被成下置細々実躰相改候得は書面之通相違
無御座候 以上
巳 両村
十一月 三役中
右之通相認メ大石泊り所へ差出候処木冷道普請致候人足積り
出候様被仰付候左ニ書出候
覚
一長間七十間大栗山村
宮崎村ニ通ひ処
木冷道大破二ケ所ニ而
此人足五十六人
右は隣村宮崎村坂下村江之通ひ道当十九日之大地震ニ而欠崩
及大破通路相成兼候場所仮普請人足積書面之通ニ御座候 已
上
巳十二月 三役印
廻状
十九日ゟ之地震尓今不鎮甚不安義ニ御座候往古ゟ之申伝ひニ
も七日七夜地震不相止事も在之哉ニ伝ひ咄候得共此節之義最
早今日迄日数八日ニ相成候処右之通殊ニ他組ハ静ニ相聞当組
計大地震ニ而村々大造ニ相痛候段言語ニ絶候事ニ御座候然ル
処昨夕之地震ニも宮崎辺ニおゐてハ二重はり落候由相聞旁ヲ
以片時も安心可致様無之夜中ハ気遣敷小屋住ひニいたし候仕
合夫迚も外ニ致方ハ無之義ニ候得共仏神之加護を祈候ゟ外無
之此段村々油断ハ有之間敷候得共猶以此上信心致候様且組下
寺院社家へ組内安全諸難悉除之御祈禱相願候間其最寄〳〵ハ
参拝致候様御取計被成度致誠ニ当組之義去年中ゟ年毎変難ニ
逢ひ候段土地之因縁とハ乍申組長之拙者始メ何れニも一組之
瑕瑾差当り御公労ニ相成候段奉恐入候何分諄言ニ候得共信心
致候様御取計被成候 以上
猶々寺院社人江之書状其村役元ゟ可在相達候 以上
十一月廿六日夜認メ廿七日発郷頭
中丸新九郎
太郎布村名主
吉重郎殿
沼沢村名主
文次郎殿
大栗山村名主
佐野右衛門殿
[瑕瑾|カキン]ハキズ也
（ママ）
右御触ニ付結願之ため廿八日ニ水沼へ村代参拝為致候事
一御役人様方御二手廿九日晩小栗山村ニ而御出合御一同朔日
夕大石御泊り夫ゟ二日夕沼沢御止宿ニ相成三日ニ柳津御泊
りニ而御引返しニ相成候事
御廻状
去月十九日ゟ大地震ニ付大石組之義破損共在之大谷組迚も家
居相痛尓今鳴動不相止不安之義ニ付惣民安全のため沼沢村沼
御前之社太郎布村ニ諏訪明神之社両所ニおゐて来ル四日ゟ同
六日迄二夜三日之御祈禱被仰付候間村々両社之内へ勝手次第
参詣致候様可申聞候事
十二月朔日 鈴木覚左衛門
大石組触継
藤右衛門方へ
廻状
震動尓今不鎮昨夜迚もよほとの地震何れニも不安之義第一沼
沢沼甚気遣敷震動之毎度一統驚歎ニ致し居候所追々承候得ハ
不思議成義も相聞勿論 御私領方ゟも最寄之御代官所より沼
御（見欠カ）届ケニ役々之衆被為差越候由右旁候ニ付郷中江急々申談度
候義在之候間乍御太（ママ）義明三日ニ私宅江御出会可被成候当時触
継留主之義会郷如何ニも有（之欠カ）候得共此ノ上猶予成兼候まゝ如此
ニ候 已上
十二月二日 郷頭
中丸新九郎
太郎布
沼沢
大栗山
右村々名主衆中
右廻状ニ付十二月三日組参会致候所不思義之訳ハ沼沢村ニ而
大地震後沼御前之宮へ二三人参詣之折御宮之後ろニ引われ之
場在之夫へのぞき見候得ハ一巻之書有之開キ見ルニ梵字抔ニ
而御寺へ持参致候所十[結|ケツ]と（ママ）申密宗之秘書五巻もの客殿へ被差
置候内壱巻御前之宮江飛居候由何辺誰レ言となく沼沢沼秡榊
候抔と申既ニ御私領最寄之御代官所ゟ見届ケとして両度被出
尤沼ゟ発候様ニ取沙汰致仍而沼御前之石宮并ニ拝殿迄組中ニ
而建立致拝殿已来修覆迄組ニ而致候様談事候事其外板下沖祢
か原大地引われゟ浜砂吹出し硫黄之匂ひ在之太郎布村之麻畑
之うち十畳敷程之所ぢやり砂五六寸程雪之上迄相□出し彼是
不思議共在之湯殿山へ組中が代参に板下大聖院当七日ニ御出
立尤八聖山ニおゐて不動尊の御噯相願候筈受金組中ニ而弐両
是ハ人別割ニ致候筈且沼沢江太郎布御祈禱所へ （ママ）上様ゟ初尾
壱分弐朱つゝ被下候由組中名主共百文つゝ持参ニ而参詣致候
事
此度佐久間美濃頭様被蒙公命於 沼御前神社ニ惣民安全之御
祈禱執行被成村々江御札之贈進候間村毎壱枚つゝ并ニ御神供
壱包宛御取訳御止置先々へ御順達被下尤御札箱水沼ゟ御返し
可被下候 以上
十二月七日 沼沢村名主
久次郎
大栗山
三更
水沼
早戸
右村々御仲間様方
禿家
一六軒 中井
一七軒 八町
一八軒 太郎布
一拾弐軒 小栗山
一十軒 本名
一五軒 大石
一弐軒 川口
一十壱軒 水沼
一十三軒 板下
一十軒 川井
一八軒 沼沢
一拾壱軒 宮崎
一六軒 西谷
一十六軒 大栗山
一三軒 三更
〆百弐拾八軒
半禿
一四軒 三更
一七軒 大栗山
一十三軒 西谷
一七軒 宮崎
一八軒 沼沢
一弐軒 福沢
一六軒 川下（ママ）
一十軒 板下
一十五軒 水沼
一十壱軒 川口
一七軒 大石
一壱軒 郷頭
一十七軒 宮崎
達言二重書也
一十六軒 小栗山
一十軒 太郎布
一十軒 八町
一九軒 中井
〆百五拾壱軒
外ニ
寺弐ケ寺 水沼
板下
土蔵村々大破仕候
右
巳十一月書
覚
一篝壱挺
此人足三人
軽尻壱疋
右ハ就御用ニ明九日若松出起金山谷筋へ罷通候条書面之人馬
設置無滞差シ出し泊り宿等諸事差支無之様致候様 已上
十二月八日 鈴木覚左衛門
若松ゟ板下 柳津 滝谷 川井 沼沢迄
一九日 柳津御泊り
一十日 沼沢御泊り
別紙之通申来候所何御用共被仰聞無御座候殊ニ玉梨へ之御別
紙等も無之甚無心元奉存候何辺御心得之ため如此申上候尤太
郎布ゟ内川江ハ手元ゟ申遣候間左様ニ思召可被下候 以上
沼沢村名主
久二郎
十二月九日
大栗山
水沼
宮崎
板下
大石迄
先日申談事候 八聖山
湯殿山江之但（組）惣代参約速（ママ）通り
一昨七日大寿院義出起致候道中次第ニ候得共十一日ニ 八聖
山江着可致候日取尤 御神詫（託）相願候日並ニ懸候て夫より十二
日ニハ湯殿山路へ差向可申候間十一日之晩致日待ヲ十二日ニ
休日被申聞候右ハ触継ゟ可申触之之（ママ）処右時用之義故我等手元
ゟ如此申触候 以上
十二月九日 中丸新九郎
覚
一歩夫四人御代官様
御上下三人
右は当変難ニ付御見分として今十日沼沢村御止宿明十一日此
方御出起其村々御順被遊候間御案内等差支無之様可被成候
以上
触継
藤右衛門
十二月十日
夜五ツ半
沼沢村ゟ太郎布小栗山御休芋く本通西谷十一日本名御泊り御
帰り西谷川口十二日大石御休ミ木冷堰御見分宮崎御泊り上田
御見分水沼十三日大栗山村御休ミ沼沢御泊り
右村々御仲間様方
此度急御廻村何角御苦労ニ奉存候然る所不時之御廻村故村々
決而設ケ間敷義致間敷旨連々被仰聞候間御休之外御無用ニ可
被成候御泊り所差支も候ハゝ百姓家ニても不苦旨被仰聞候右
様ニ思召可被成候 以上
十二月十日 触継
藤右衛門
沼沢ゟ
右御止宿所沼沢へ罷出候処俄ニ御郡代様御上下八人十一月十
二日夕滝谷御泊りニて十二日夕沼沢村御泊り十三日夕大石村
御止宿之御先触到来拝見致し候
去月十九日大石大谷両組村々大地震已来沼沢沼其外高山尓今
鳴動いたし地震も折々在之村民及迷惑候由ニ付村々惣民安全
災除之ため此度 見祢山 御社御神前建福寺 御霊所 諏訪
三ケ所ニおゐて十七日之内重キ御祈禱執行候様被仰付 御名
代参拝義も被 仰出厚 御尊慮之程村々小前へも不洩様急速
御申聞可在之候 已上
十二月八日御蔵入役所
鈴木覚左衛門殿
猶々右之趣田嶋江も急速申遣候事
右之通申来候厚
御尊慮難在御事ニ候間早々可申聞候 以上
十二月十日 鈴木覚左衛門
大石大谷両組
触継方へ
覚
一変難ニ付積雪之時節凌兼難渋有之申候凌方取計之ため自分
義出役被仰付候間凌兼候難渋有之候ハゝ早々可申出候此段
戸前吟味之上受書ヲ以可申出候事
一寒気之時分小屋かけ躰之場所ニ罷在候てハ病人ハ勿論老人
子供其外足弱候者ハ難義之事ニ候間隣郷最寄辺之者共方へ
遣し置候而如何ニ可在之哉候事
一此度御手当被仰付候ニ付而ハ当時夫食米并ニ味噌塩薪等差
支ハ在之間敷哉之事
一積雪ニ付而ハ繕家共禿家相成間敷義も無之其外小屋掛等用
心致火之元致入念候様致度候事
一変難騒動ニ付而ハ種子物等麁末無之様可申置候事
右之条々小前銘々吟味之上請書を以止宿之場所早々可申出候
事
十二月十日 鈴木覚左衛門
右之趣被仰出候付御承知可被成候 以上
十二月十日 触継
藤右衛門
右御代官様十日夕沼沢御泊り十一日本名十二日宮崎御泊り十
三日当時御昼御休ニ御出被遊其節御手当被仰付候左ニ
覚大栗山村
一籾七拾九俵 四ケ年賦返納
一金五両 被下切
内六拾四俵 禿家十六人
四両 〃
拾弐俵
三分
半禿六人
三俵
壱分
名主
左野右衛門
三更村
一籾弐拾俵 同断
一金壱両壱分被下
内
十弐俵
三分
禿家三人
八俵
弐分
半禿四人
小
右被仰付候夫ゟ水沼村御寺江御止宿ニ而翌十四日名入村御泊
り十五日柳津御泊りニ御引返候
一吉田御代官様ニハ十二日夕沼沢御止宿沼御前へ御参拝既ニ
拝殿無之ニ付 上様ニおゐて御建立被遊仍而入用積書差出
候様名主文次郎方江被仰付候由夫ゟ十三日夕大石村御泊り
翌日不天気ニ付右村御逗留ニ相成十五日当村御昼休ニ而水
沼御泊り御先触左ニ
御郡代様明十五日其村へ御立寄被遊候間可心得其意候御遠見
之義村田様ゟ被仰出候義ニ候迚茂水沼泊りニ候得ハ痛家格別
之村方故見分可致趣被仰聞候故如此ニ候尤御昼御休ニ候間其
御心かけニ可被成候貴家壱軒ニ而間ニ合申と奉存候兎角急場
之義御酒等も伴侶ニ被成候而万々ニ御賄可被成候右あら〳〵
如此候 以上
十二月十五日
大栗山名主左野右衛門殿触継方
藤右衛門
但し御郡代様御上下八人御役人様ニハ村田繁吉様也
右之趣御紙面十二月十四日夕水沼ゟ相達候付段々御役方取究
御迎ニ水沼境へ罷出居候所尚又外御郡代大川原長八様御下り
之御先触左ニ到来
覚
一篝壱挺
此人足四人 大川原長八
一軽尻馬壱疋
一人足壱人 上下三人
但し歩持
一歩夫壱人 広沢伝蔵
御蔵入同心壱人
右は当山御蔵入御用ニ付今十三日金山谷へ罷出候条書面は人
馬設置泊り宿等諸事差支無之様致度候 已上
十二月十三日 広沢伝蔵
当町ゟ板下柳津滝谷沼沢大石迄右駅々
但シ雪途ニ付泊り行懸候次第
右御先触沼沢村へ即達然ル所御郡代吉田様之御奥様十三日ニ
御死去ニ而御飛脚到来上田之下モニ而御逢被遊俄ニ当村へ御
移り御遠見ニ相成名入御泊りニ御越被遊候事御郡代様大石迄
御通御先触差出候所御用向有之滝谷村御逗留ニ相成候条人足
不及□ニ猶また御沙汰次第触可差出仍而追触差出申候 以上
十二月十五日 広沢伝蔵
滝谷村ゟ先々
触相送候村へ
役人中
別追御触只今到来致候所太郎布通順路如何候御本文大川筋へ
順達写ヲ以御知らせ申上候尤滝谷御逗留宮下理喜之助様御召
出し申来御引返しニ相成是また追触次第ニ御通達被下候
大川原御郡代様滝谷御逗留ニ而弥当組へ御移り之趣相聞其迄
江戸表ゟ御下りも難計暫ク御逗留も難計抔と取沙汰定否も不
相別辛痛至極ニ奉存候
一田嶋御陳屋御代官様之御紙面其外組々触継之御用状駅送到
来其外御用状繁々兎角絶々敷気色ニ御座候私御案内ニ罷出
居候所只今到来即刻如此ニ御座候
十二月十六日 水沼村名主
蔵左衛門
大栗山
沼沢
太郎布
吉田御郡代様御奥様御死去ニ付急ニ御帰り昨日滝原ゟ夜ニ入
高清水迄見送仕罷帰申候所入替りニ 大川原御郡代様明日迄
ニ水沼御泊りニ可相成奉存候御用之義は組中鎮守神社之内一
七日御祈禱御執行被遊候趣依而御郡代様七日之内御詰合可被
遊趣ニ御座候左候得は 御代官様ニも御引返しニ可相成候奉
存候御蔵入様ニも滝谷御泊り御召連ニ而今日御引返しニ相成
□□大変成御通行込入申候尚被仰付次第追々可申上候所相止
候様無御座如此申遣候 以上
十二月十六日 触継
水沼ゟ
藤右衛門
覚
一軽尻馬壱疋
人足弐人
但シ御郡代上下
小頭同心共ニ三人
右は 御郡代明十七日明六ツ時名入村被致出起沼沢村江通
行ニ相成候条書面之人足設置尤船渡し泊り宿等差支無之様
致度存候 以上
十二月十六日 広沢伝蔵印
名入村ゟ早戸水沼泊り大栗山通り沼沢村迄
南山御蔵入金山谷筋ノ変難付所々鎮守ニおゐて重キ御祈禱此
度拙者出張之上申聞右祭主をも相勤候様奉行衆ゟ被仰聞候ニ
付而は沼沢村沼御前之社へ大石村八幡宮并ニ玉梨村鹿嶋大明
神両社ヲ寄来ル廿日ゟ廿二日迄二夜三日之修行為致候間此旨
御承知御参拝可在之候尤左之組々社人共沼御前之社へ相詰御
祈禱致候様御申聞可有之候 以上
但沼御前ニおゐて修行中ハ□火をも焼候様尤右社仮拝殿設
方ハ夫々ニ御申聞可在之
野尻村社家
砂子原村同断
名入村同断
沼沢村同断
川口村同断
十二月十七日 大川原長八
鈴木覚左衛門殿
尚々右修行中大石組村々大谷組之内大谷黒沢浅岐間方四ケ村
郷頭并ニ三役之者右社江相詰郷頭ハ麻上下着用ニ而罷出災除
相禱候様尤野尻滝谷両組及大谷組右四ケ村之外村々ニハ御祈
禱中勝手次第参拝致候様御申聞可有之候
但三役之もの不残爰元へ罷出候而ハ村方御用支ニも相成候
仍而ハ組頭百姓代之内申合壱人相残り村方御用差支無之
様宜敷取計可在之候
大石組変難ニ付此度 郡代中祭主として出役ニ相成□御前之
社ニおゐて廿日ゟ廿二日迄二夜三日之御祈禱被仰付候ニ付社
人方へ申伝方并ニ村々名主共御祈禱中相詰候様先達申聞候所
尚亦此度別紙之通差図申来候間拝殿設方始先日申聞候廉々ニ
洩レ候廉々有之候ハゝ猶また村々へ可申聞候事
十二月十八日 鈴木覚左衛門
触継
藤右衛門へ
覚
一歩夫壱人 橋本太夫
右者就御用ニ明十五日出起南山御蔵入大石組沼沢村江差遣候
条書面之義夫設置昼夜ニ不限可継送者也
十二月十四日 御蔵入役所
当町ゟ坂下柳津通り滝谷沼沢村迄
右道筋
問屋
役人方へ
覚
一人足壱人 但シ宿壱軒上下弐人
右は南山御蔵入金山谷筋此度変難付就右御用ニ明十七日滝谷
村明六ツ時出起ニ而罷越候条書面之人足設置尤泊り宿等凡而
無差支様致度候 以上
十二月十六日 村田繁吉
滝谷村ゟ早戸大牧沼沢村迄
泊りニ付
一十二月十七日 水沼村
一十二月十八日 沼沢着
此先触拙者着之上早速可被相返候事
覚
一歩夫弐人 鈴木覚左衛門上下弐人
一同 三人 神酒三樽
一同 弐人 宮下理喜之助
右は大石組変難ニ付此度御祈禱被仰付右御用ニ付明十七日名
入村出起沼沢村迄罷越候条書面之人足差支無之様被設置度存
候 以上
十二月十六日 宮下理喜之助
名入ゟ早戸水沼沼沢迄
一十二月十七日 水沼泊り
一十二月十八日 沼沢着
右御揃十二月十七日水沼御泊り相成翌十八日
御郡代御上下六人
御代官様御上下弐人
御役人村田繁吉様御上下弐人
御手代宮下理喜之助様御壱人
熊野橋本太夫様御上下弐人
都合拾三人当村御通り沼沢御泊りニ御着ニ相成候事人足都合
弐拾九人但し福沢小村ニ付加勢として沼沢村迄通しニ遣候事
且沼沢村間ニ合兼候ニ付三更村中道端ニ加勢差出候事
一右沼沢御着ニ相成御逗留ニ而廿日ゟ二夜三日之御祈禱御執
行ニ相成不残御詰合也
急村送ヲ申遣候然ハ明廿日各様御祈禱所へ参拝被致候名主共
麻上下ニ而罷出候様ニと今朝被仰出候依而右之御心かけニ而
御出可被成候 已上
触継
藤右衛門
十二月十九日巳ノ中刻沼沢ゟ
右触出し候ニ付組中村々名主与頭廿日之朝迄ニ右村へ相集尤
熊野橋本太夫ハ十九日一日之御祈禱被 仰付相済其後之二夜
三日ハ寸志之祈禱ニ而相見え候事沼沢美濃正川口丹波守を始
メ野尻砂子原名入之社家都合五人廿日之朝沼御前之拝殿へ相
詰メ執行夫より午上刻
御郡代
大川原長八様
御代官
鈴木覚左衛門様
御物書
村田繁吉様
御取立役
宮下理喜之助殿
同心小頭
広沢伝蔵殿
同心
矢羽求蔵殿
御代官様
御貸人
御上下十弐人
御郡代様ゟ同心小頭迄麻上下其外郷頭触継名主不残麻上下組
頭羽織袴ニ而参詣ニ一統相詰候得ハ御戒令村田様御読渡シ
戒令
金山谷筋去月大地震後久々鳴動不相止候付変異鎮静災難除之
ため見祢山御社建福寺御霊臺ヲ始諏訪宮ニおゐて重キ御祈禱
被仰付少将様ゟ為 御名代と御家老中被差遣候上猶又此度当
社ニおゐて御祈禱被仰付重キ御祭事ニ預相詰候役々之もの高
声雑談等決而不致敬慎を基とし偏ニ村々災除安泰を可奉祈□
者也
文政四年
巳十二月
右被為御読渡一統難有奉承知候上神主祭事御神楽まて相済御
暦々様御順ニ御拝礼下々迄相済如此御祭事之度毎一昼一夜両
度つゝ併願迄御参拝也
御触面
金山谷筋変難之上鳴動数十日ニ及候ニ付而ハ手当方いかにも
入念手薄く無之様精々可取計旨呉々会所ゟ御沙汰有之其上村
方ニ寄疫病流行在之由若松表江薄々相聞変難之上右躰病難等
有之候而ハ別而民心不安義ニ可在之医療等迄も厚行届候様此
度拙者出役先迄猶また飛脚ヲ以申来候此辺段々取計有之迄ニ
ハ候得共尚又村方ニ寄難取計方も可有之哉尤小屋躰之ものハ
差当り難義のミニ無之右之通ニ而ハ先々病人も無覚束右防寒
湿ニも手当方も専要之義候処如何様ニ而可然哉且疫病は早戸
玉梨村時行（ママ）之由粗承及其外村々如何様ニ候哉医師ハ何れニ罷
在医療等如何ニ可在之哉痛躰之様子ニ寄若松表ゟ医師差下候
様申達候而も医療之手当方厚行届候様致度候間此度上ゟ厚御
世話被成下候次第共々当組ハ不及申大谷組四ケ村及外村々迄
も御申聞在之村方御吟味之上委細御取調前文之廉々急々御申
出可有之候
一老人并身弱之者抔小屋かけ躰ニ罷在候而ハ時節柄寒期（カ）之防
一入大切之事ニ候処所々医師之薬料代相応ニ相渡施薬同様
配薬被致方も可有之哉左候も村役人共右薬引受夫々ニ為相
用候様可然是又御吟味之上御申出可有之候 以上
十二月十九日 大川原長八
鈴木覚左衛門殿
尚々疫病ニ不限此度之怪我人療治方其外病人とも御吟味有
之其内此節快方ニ相向候哉村毎人別并ニ病之次第迄申出尤
病死之者候ハゝ是又御申出可有之候
奉差上御請願之事
私共組方之義去月大地震後数十日鳴動不相止候ニ付先達ゟ
上様深キ 御仁恵を以数々重キ御祈禱等被成下置右之威霊ニ
仍而震動薄らき地下一統仰拝仕罷在殊ニは今般 上々様方寒
冷積雪之此砌数日御詰切之上御拝礼被成下置則御神事御執行
之初日ゟ一向鳴動無御座誠ニ以 御恩徳之程至極難在仕合ニ
奉存候其上変難ニ付老人或は病人身弱躰之もの寒期も障取扱
方療治躰至迄細々厚御紙面ヲ以被仰聞絶言語ニ難在奉威服尤
疫病有之候村々を始メ凡而病人為御手当て御城下ゟ御医師御
下ケ可被下置又は医師共へ御薬料御渡シ御施薬同然之御披（救カ）方
迄可被成下置哉趣重畳 御仁櫨奉蒙被仰聞乍恐難申上候此段
疫癘流行仕候村々之義も郷村中医術相務候もの共五六人御座
候間仮令貧窮之噂不及行者迄も此節別而医師共深切ニ療治を
尽当時ハ何れ快方ニ趣（ママ）最早新ニ病附候者無御座程ニ罷成怪我
人迚も日増ニ快気仕候義且先早々厚キ 御憐愍之御取計被成
下置候上幾重ニも御 公（ママ）労ニ罷成候而迄（己カ）恐入候御事ニ奉存候
御延慮被成下置度扨亦禿家之者共去月中御出役之節ゟ被仰聞
も在之相残候家之手入差加候者最寄ニ同居為致候者共も在之
相及兼当時小屋住ひ躰ニ罷在候者も大雪之此節迚も凌兼候間
此之上は村役人共差配を以何れニ歟為相凌候様仕度奉存候罷
在候折節尚亦御廻村被為遊戸前難渋之住ひ躰御志頭（ママ）ニ御見分
被成下置候上甚御不快被為差加候小破之家共幾重ニも相成丈
ケ手入ヲ以寒湿（カ）之愁ひ無之居所を[補理|シツラ]ひ火（ママ）急ニ引移り可申旨
此度改而連々被仰聞随ひ[頓端|トタン]ニ引（ママ）取小屋永住之者無御座候所
委細村々ゟ別紙横帳を以当時極々凌兼候者共相撰御願申上候
通第一早戸玉梨両村之義ハ軒別之様ニ疫癘相煩候付極窮之も
の共日用之農具等迄質入等ニ致し病人看病仕候上重々之変難
ニ逢ひ差当薬代等を始凌方難渋仕候罷在其余之村々迚も当年
之義秋空あしく取収方累年無覚手後レニ罷成候内大難ニ逢ひ
諸事取始末等不及行癈りニ相成候品々広太之義御座候上数十
日震動致罷在候得は民気転動仕農座業一向手ニ付不申候只以
今日之身命相助度のミ一筋ニ存世躰諸費省キ方心附候もの壱
人も無御座躰仍而米穀之費計りも不少之義ニ御座候得は彼是
取合明春ニ相成此節之大痛弥相顕レ夫食等ハ勿論諸事差支御
百姓取附可申様必至と無御座殊更去水難之疲レ引続別而民精
相衰ひ候義旁以格別之御慈悲被為相加其節御救ひ被成下置度
奉願上候右重々厚キ御尊慮之被仰聞深々難有承知之御請願組
中連印ヲ以奉申上候 以上
文政四年巳十二月廿二日御代官様
中井村名主
文重郎
八町村名主
伝蔵
小栗山村名主
伴蔵
太郎布村名主
吉重郎
沼沢福沢両村同
久治郎
大栗山三更両村同
佐野左衛門
水沼村名主
蔵右衛門
宮崎村同
伊右衛門
板下村同
園右衛門
西谷村同
清四郎
本名村同
平治郎
玉梨村
早戸村名主
川口村
三右衛門
同役
大石村仮役名主
藤右衛門
郷頭
中村新九郎
乍恐御内願奉申上候
当組之義他ニ勝レ窮組故是迄年々蒙 御憐愍漸罷在候処去年
中前代稀成水難ニ逢ひ今以右之疲レ取直シ兼罷在候上引続猶
亦去月大地震ニ而往古ゟ不及聞変難相重り勿論此度之義自余
と違ひ民気を失ひ候大変ニ而前後之勘弁も相成兼諸家財ハ不
及申候凡而諸費旁多分之痛ニ罷成候義中々不容易殊ニ数十日
鳴動相止不申数々重御祈禱等被成下置深く奉蒙 御慈愛露命
相助り罷在候躰之義ニ而民心不安事ニ奉存候自ラ金銭諸流行
例年仕来候迄も致候者無之様ニ罷成如何躰ニも取続方無覚束
奉存候得共御皆済辻は先達而品々御披（カ）被成下置候義其外当時
夫食支所之義是以変難御手当被成下候得は如何躰ニ歟越年ハ
為致可申候得共右様之大難引続且地震以来数十日震動仕身命
相助度一通ニ而諸費省略等之義心附候もの無御座相凌候内米
穀等過分之費ニ罷成右ニ準シ諸事取始末不及行癈りニ罷成候
品品不少義ニ而来春中ゟ夫食ニ差支開作方営必至と差支候段
顕然ニ奉存候仍之恐儘（ママ）之義恐至極奉存候得共旧来無類ひ大難
格別之御考量ヲ以相成御義ニ御座候ハゝ御米七百俵如何躰ニ
歟御差くりを以御備置御救ひ被下置度乍恐差当之大難渋難捨
置愚存御内願奉申上候何分迚も之以 御慈悲御助被下置御百
姓相続仕候様被成下置度奉願上候 以上
巳十二月 触継名主
藤右衛門
御代官様
就変難極難渋之者御手当願
小前録
覚大栗山村
一 仁左衛門
一 吉右衛門
一 常四郎
一 源蔵
一 吉蔵
一 善蔵
〆 直蔵
三更
一 兵右衛門
一 政右衛門
一 忠三郎
〆
右両村極窮之者共此度之大地震ニ而禿家ニ相成如何躰ニも夫
食等ニ差支越年可仕様無御座極凌兼候者相撰御歎奉申上候間
何卒以 御慈悲ヲ御救被下置度奉願上候 以上
巳十二月 両村三役
右書上もの十二月廿二日沼沢ニ而差上候事
一廿二日ハ結願ニ而社家ハ早朝ゟ相詰居候其外 御郡代様始
メ惣躰四ツ半時御参拝御詰合尤老若男女参詣致候様被仰付
沼御前之御社中へ群集をなし夫ゟ当郷社人神事相済其後熊
野橋本太夫御祈禱有之[祝言|ノツト]を写ス
祝言
此所同紙三四枚在之左候得ハ滞なく写し兼□
御郡代御引払後も彼ノ地ニ而御案事可在之由ニ而猶また爰元
之様子細々申越候様被仰聞候間此上鳴動之強弱民心之落付方
大晦日迄ニ必申越候尤変義も有之候ハゝ自他ニ不限早々必申
出候
尚々鳴震有之候ハゝ日限刻限共ニ可申出候
十二月廿七日 大石出役
小林旦蔵
口上
地震之強（カ）弱民心之落付方其度毎申上候様旧冬押詰而被仰聞候
所纔之義申上御労儀奉掛候段恐入朔日鳴動も不及御披露罷在
候得しか今昼七ツ頃霜月十九日ニ等キ大地震定而御辛痛被遊
候半偖々絶言語候次第併当時人馬怪我無御座是のミ乍憚御尊
慮易思召可被下度御居館格別之御痛等も無御座候哉御安事申
上候此方大雪ニも無御座候ハゝ残家不残ゆり禿可申之処雪之
押ニ而相助り候得共戸障子壁樋家財余程相痛ミ其外山崩或ハ
村内平地之雪之上八重八角ニ引われ出来家々三四寸程つゝゆ
り曲ケ誠ニ♠（ママ）有之恐をなし民心何れ転動仕不安義奉存候此段
即刻御披露申上候様小前へ申聞候得共続而鳴動致居り老若牛
馬之片付面々手間取尤尚又小屋掛躰旁々ニ而此ニ延引ニ罷成
申候余ハ直ニ御伺可申上候差急キ早々申上候 以上
佐野右衛門
正月四日夜認
御出役先
小林旦蔵様
其村之地震鳴動之義旧冬已来弥以静ニ相成候哉当時相変候義
も在之間敷ニ候得共何れ不案義ニ候条地震鳴動之有無ニ不抱
日々之様子其次第委しく相認メ一両日置ニ可申出候時節柄雪
之支ハ無余義事ニ候得とも成丈ケ無遅滞可申出者也
正月三日 御蔵入役所
大石組村々名主共
触継名主
藤右衛門
右御紙面村々名主宛ニ而被仰付正月五日ニ水沼ゟ相達候事
乍恐再応以書付奉申上候
一昨六日之朝大石表ニ而委細言上仕候早速私共帰宅仕候所六
日之夜六ツ半時尚亦四日之大地震同様之鳴動引続大震三度ニ
及村中老若男女夜中故ニ挙而周章仕私共迚も民気引立之由致
諭ニ能々届切罷在申候併シ先書ニ奉申上候通深雪埋軒故ニ而
禿家怪我人等も無御座候尤昨暮ゟ今暁ニ至迄大小之鳴動片時
不相止誠ニ以♠有之事共乍恐猶又奉言上候勿論鳴動ハ上中之
様ニも在之又ハ山ニ而鳴候様ニも相聞何れ実正相別り不申且
久二郎宅是迄木材格別之損無御座候処昨夜之動ニ而柱壱本指
物口ゟ打折申候猶村中見届候上追々可申上候 以上
午正月七日沼沢村
三役印
大栗山村
同断
水沼村
同断
下ケ札ニ而
去月十七日之夕水沼御止宿之砌り震ひ候而御賢察被為在候通
り平和之地震と異りザク〳〵と鳴動如何ニも居宅木材等微塵
ニ可成気色併十七日之震方ハ大震ゟハ九番十番と相廻候中震
ニ可有御座候四日六日之震方ハ十九日ニ等しく誠ニ肝を冷し
申候殊ニ六日夕数度之大震言語ニ絶申候何分御憐察被下置度
奉存候且鳴動方角ハ沼之方専心遣し御座候得共表ニ而聞候ヘ
ハ地中之鳴動尤雷之音ニも似候而地雷と申義ニも可有御座様
ニ奉存候右披露書大石小林様へ相達候様七日ニ遣し候所若松
飛脚水沼へ参候ニ付直ニ御役所へ相達間違候故大石より昨暮
六ツ過猶又四日同様地震其村々大破相変候義も無之哉太郎布
村抔名主半治柱等折此末居住可相成家三軒其外右ニ準相痛ミ
候由申出候余ハ未タ相聞今朝四日之次第飛脚差立候処猶又急
速申遣候間一ト先様子至而急々可被申出候 以上
正月七日 小林旦蔵
板下
水沼
大栗山迄
尚々不同も有之様子ニ候間其外承候義他村とも可申越候事
八聖山
御託宣之中
一其村々不信心故ニ右様成べし
仍而村内皆々申合心を揃え信心第一ニすべし信心ニ仍而難
を逃ルべし沼之義も右同断沼之四方へ幣ヲ相立信心すべし
右之通御告ニ御座候間其村々申合御信心専要ニ候尤家々火
水ヲ清浄ニ被成月役ニテも相勤候様との御告ニ御座候
文政四年
巳十二月十三日
右之通板下大寿院御代参御帰之噂手元ニ相達候間写し相廻申
候
午正月七日 触継名主
藤右衛門
右代参御帰之上巻札遣候付壱枚つゝ御配被成沼沢之沼之四
方へ御幣を立候事
口上書を以申上候
去十一月十九日大地震後数十日鳴動相止不申是迄難申上尽奉
蒙 御哀憐□御取斗既ニ見祢山 御社・建福寺・御諏訪宮三
ケ所ニおゐて惣民村災除一七日重キ御祈禱被仰付 上様為御
名代 御家老様迄御詰切之御祈禱被成下候段地下一統及感涙
之程難有仕合ニ奉存候其上当組へのミ村別ニ御守札被下置殊
ニハ 上々様方大雪之節と申気候不順之年柄打続候所天気寒
風之砌命掛之大難場数ケ所無御厭ひ幾重ニも御通行被為遊
村々御念頭ニ痛家御見分被成下置候上沼沢村沼御前之社ニお
ゐて自他之社家江民安泰之御祈禱被仰付夜ゟ御詰切之御執行
被成下置御恩徳ヲ以鳴動も薄らき彼是小前力を得至候極難在
奉感服罷在候所如何成事ニ哉猶又当正月朔日之朝五ツ頃余程
之地震在之引続震動（以下ナシ）