地震史料集テキストデータベース
[未校訂]342（大地震之際之崩家痛家）「町用格別覚」御手洗町役場蔵
安政元年寅十一月四日朝四ツ時少し地震
同夜子刻又震り
五日酉上刻大地震
（その際の崩家痛家等左之通）
一米屋八十七裏屋敷丸崩れ
一同人貸家松江屋新十郎隠居後家住居家丸崩れ
一同人本宅大痛
一組頭勘右衛門本宅弐間四方程棟瓦落込
一木屋為吉居宅中痛
一小痛七八軒も御さ候、此余損所者絵図面ニ而奉申上候
〆
352（地震損所御見分被為在仕戻し方之義御歎申上書附）
「町用格別覚」
御手洗町役場蔵
覚
一当霜月四日五ツ半時震り初、五日七ツ時大地震ニ相成、当
町之内蛭子町鼻崩れ落倒家等も有之、依之市中大々騒勤
仕、右有懸り之趣早速御注進奉申上候処、此度損処御見分
として御出張被為遊早速損処固所〳〵御綿密ニ絵図面御引
付御見分被為遣候通り相違無御座、何敷大造之損所ニ御座
候故、当分防として地割目へ土ヲ入込、并ニ蛭子町浦浜辺
大損ニ当り候而は最初杭体ヲ打其中へ土俵ヲ入土留メ取計
申候処、御承知被為遣候通十八里之関前灘引受居候義ニ
付、大地震後風烈敷吹出し荒波打当テ、右土留メ取計候杭
土俵不残海中へ𪮤込（ナダレ）遂ニ欠落候ニ付、市中人気居り合不申
右様損し候時は町内へ住居も難出来抔と申、中には老人子
供等地方親類共方へ逗留ニ罷越候様之義ニ而甚歎ケ敷奉存
候ニ付、又々役人共申置、矢庭ニ石抔ヲ以土留メ取計申候
処、ケ成ニ留り居一先ツ人気も居り合候得共、当湊之義ハ
西国無双之湊懸り、公儀御用船始メ諸国御大名様方毎事御
繫船之場所柄ニ而、以前対州御用之節も御馳走場所ニ御仕
構ニ相成御重役様方御出張も被為在、其以来も御大名様方
御繫船之砌御使者御用於当所御取合ニ相成、近年ニ而は公
儀御廻浦御用被為在蛭子鼻御揚場ニ御座候所、此度大変ニ
付土地大ニ相下り御用閊ニも可相成と奉存候、就而は諸廻
船売物荷役場ニ御座候間暫時も難捨置、何様早々仕戻し方
不仕而は大ニ差閊候義と奉存候得とも、下地之通り仕戻し
普請取計候時は諸入用銀凡三千両内外も相懸り、中々以下
方ニおゐて業難相叶ニ付、段々申置欠落限り普請取計候而
も凡千両程も相懸り、何れ迚も大造之義故仕戻しも難出来
ニ付、追見積仕帳面ヲ以御願申上候間、何卒御上之御力入
ヲ以仕戻し方之御仕向御拝借銀御歎申上度段御伺ひ申上候
処、当御場合之義故御拝借等之義ハ決而不相叶候趣被仰聞
其段兎口無御座候得とも、所詮自力之業者難相叶、捨置候
得は此後大風ニ而関前灘より高波吹当候節、已前と違ひ土
地震り下り候事故自然人命ニも相抱り候程も難計と甚不安
至極ニ奉存候ニ付、此度之義は格外之御慈悲ヲ以御仕向方
被為成遣候様再応御歎奉申上候処、小内無余義次第ニは候
得共、一昨年以来所々異国船渡来、右ニ付而は臨時御物入
等不少彼是御差湊之御場合柄故、所詮右願筋之義は難相叶
段御綿密ニ御示教被成下甚た行当り居申候、何分前文之次
第ニ付兼而度々御歎奉申上候入札興行之義厚御判断可被為
成遣候義と奉存候得とも、格別之御慈悲ヲ以此場合御聞届
被成遣候ハゝ難有、夫等潤色銀を以波除之為メ少々宛捨石
等仕此余大破ニ至り不申様取計置候ハゝ私共始メ下々之も
のとも安心仕、追々仕戻普請取計可申と愚考仕候間、呉々
も右之段厚御歎取被為仰上早々入札之義御免許被為成遣候
得は難有可奉存候間、御憐愍之程偏ニ奉願上候 以上
寅十二月
金子十郎右衛門
友右衛門
藤左衛門
勘右衛門
村田常次郎様
362（地震再度損所并入札再興之義御歎奉申上書附）「町用格別覚」御手洗町役場
覚
一去霜月五日夕之大地震ニ而浜辺欠落人家押倒シ人気一統不
安狩り候趣等は、兼而御注進候処御人出見分も被成下候通
り大造至極之損ニ而仕戻し方中々不容易義、其上極月晦日
正月十八日之地震ニ而増損出来、惣而地形落込潮之満干ニ
透込音抔も相聞へ一同恐怖仕実以不安至極町内一統案労仕
候処、尚又当月五日之地震ニ蛭子之浜石崖崩落格別之震動
は無之候而も其度毎欠落候義は畢竟大地震後都而地面相弛
ミ候事哉ニ被相考、いつれ之道ニも其儘捨置候時は築出之
処柄只様欠ケ込住居も難相成潰レ同様多人数渡世之道ヲ失
ひ終ニは御手洗町商事向予州地へ被引付可申、其儀は兼而
奉申上候通御座候而、近年彼地三津ケ浜中島之内神之浦波
止浜三ケ所北国船留メ船等差出、波止浜ニハ一昨年ゟ蔵数
多く建連ネ専ラ商事向被相行、今治ニおゐてハ月々入札興
行も有之候ニ付、無何（ママ）と当湊内船繫も少く市中一統難渋仕
候ニ付雑木入札払再興之義度々御歎奉申上候程之義ニ而、
此度之大変仕戻普請ハ甚不容易、義下方見積りニ而は凡金
三千両内外ニも相懸り、真之欠込ミニ不相成防キ計ニ而も
千両位も相懸り可申、所詮下方之業ニ難相叶御場合柄甚奉
恐入候得とも斯ル大変之儀ニ付何卒客力之御銀御拝借被成
下候様奉願上候、尤下地度々御歎奉申上候入札再興行之儀
此場合御聞届被成下普請仕戻等出来候得ハ此上も無御座、
当所地震之大損は御領分内は素より御近領辺迄も響キ渡り
候事故、たとへ入札御聞届被成下候而も一統無余義事ニ思
呉外々御当り合も有御座間敷歟、何分右両端之内御聞届被
成下候様奉願上候、呉々も当時之有姿ニ而は追々欠込甚不
案一同恐怖仕候間いつれ之道ニも御憐愍之程偏ニ奉願上
候、為其尚又書附奉指上候 以上
卯二月 年 寄 金子十郎右衛門
諸談立会
大長村庄屋
友右衛門
庄屋 藤左衛門
与頭 勘右衛門
割庄屋 直三郎
永浜脩助様
此書附三月廿四日到来永浜様丸テ御所捨有之候而其通り相調同
廿八日金十船ニ而広しま御役所へ差出申候
本文入用積帖面も相添御願奉申上候筈ニ御座候得とも、余も
大造之損ニ而所職人共著も難相立ニ付御用聞職人へ被仰付、
先年波戸御築調被成下候通御手普請ニ而入用方別而御取縮被
成下候得は難有奉存候、附紙ヲ以此段も奉申上候
入札再興歎書見合せ候処心付も有之遂（逐カ）紙いたし置候間尚得
斗御見合せ、勿論相違之義ハ書直し可被差出候 以上
三月廿一日 永浜脩助
金子十郎右衛門殿
友右衛門殿
藤左衛門殿
240（地震損所土留方御願書附）「町用格別覚」御手洗町役場
覚
一当七月十四日俄之風雨ニ付当町蛭子浜地震損所出来候趣早
速御注進奉申上候処、此度御出張被為遊損所ケ所々々御見
分被成下候通相違も無御座候、右体大造崩れ増しニも相成
候事故此余捨置候而は時分柄之義ニ候間又々如何体之大風
吹替り高波打当テ候程も難計、左候時は家居土蔵等倒込候
様ニも可相成哉と甚た不安至極一同恐怖仕居申候、素ゟ此
場処之義は兼々奉申上候通り、去冬之大地震ニ以前之干潟
八尋余も相立候淵ニ相成候事故、暫時も難捨置候間早々土
留メ仕度段只管御願申上候処、当御場合柄之義故成丈ケ手
軽ニ相済せ候様可取計旨御綿密ニ御示教被成下、尤要用之
場所ハ手抜も難相成ニ付夫等之義は得斗申置夫々積り帖面
ヲ以様子可申出様被仰付奉畏候、勿論現地御見分も被為在
候通り及大破候事故仮成之土留メ方取計可申義ニ付、別紙
歩積り仮成之事たりとも相調不申而は難相済義と奉存候、
此段御聞届被成下候様厚奉願上候、為其以書附御歎奉申上
候 以上
卯八月 役人
最上□（ムシ）兵衛様
（付紙）
「本文申上候歩積帖面之義ハ御定之夫賃ニも御座候得と
も、此度地損場処之義は平地同様ニも難相成、左候時は夫
方多人数相かゝり入用増ニも可相成と奉存候ニ付、手馴之
ものとも受負ニ為仕候得は持運ひ夫方并ニ土俵積夫方等も
相かゝり不申ニ付大ニ便利筋ニも可相成候間、別紙夫積帖
面通リ取計申度奉存候間、此段以付紙奉申上候 以上」