地震史料集テキストデータベース
[未校訂]村高（一一八石一斗二升）の下川崎村（現川崎町）は、安塚
村・井戸野村（位置未詳）とともに幕臣天野易太郎の知行所
であった。
天野の江戸邸は安政二年十月（一八五五）の大地震で大破に
いたった。このとき天野はこの復興資金を知行の村々に割当
て上納を命じたが本文書はこの事実を示すもの。自村も震災
のさ中数通に及ぶ「下知」或いは「達し」という高圧的な形
ちで地頭の建築費を負担させられた江戸期農民の苦悩を窺う
に足る記録といえよう。
（下川崎 石川基家蔵）
下知書
（諸の八）
比度大地震ニ付当屋舗潰所多及大破候間三ケ村ニ而申合貧民
不致難儀候様取計申付もの也
地頭所㊞
右之通被仰出格別之
思召ヲ以質素専一御不自由御勘弁被遊候御趣意候得共奥 向
御住居御土蔵并表御長屋不残震潰候間莫大之御入費ニ付面々
厚相心得御不足ニハ可有之候得共 当時金百両三ケ村ニ而割
合之通十二月廿日限リ無相違可被相納候、若し背違いたし候
者有之候ハゝ其者名前早速可被申立候事
卯 十月
榎並唯之進㊞
下川崎村
名主
組頭
百姓代
中江
割合左之通
一金弐両也註一安塚村名主 理右衛門
一金六両也 組頭 定之進
一金四両也 同 岩右衛門
一金三両也 百姓 勝右衛門
〆金拾五両也
外ニ金弐拾四両者名主初一統ニテ割
〆金三拾九両也
一四両弐分也 井戸野村名主 次郎左衛門
一金弐両弐分也 同 庄左衛門
一三両也 組頭 太郎兵衛
……以下六名略……
〆金拾八両也
外ニ金弐拾四両ハ名主初一統ニテ割
〆金四拾弐両也
下川崎村
一金五両也 名主 嘉兵衛
一金壱両也 組頭 与兵衛
一金壱両 同 小右衛門
〆金七両也
外ニ拾弐両ハ名主初一統高割註二
〆金拾九両也
右之通可被相心得候
卯註三 十日
（読み下し）（注、省略）
註一 安塚村、井戸野村ともに所在不詳天野の知行所はこれと下
川崎村併せて三ケ村にわたっていた。
註二 高割は高請地即ち所有地田畑の石数（土地の各筆に石盛を
乗じて得た合計）に比例して割賦すること
註三 卯＝安政二年（一八五五）
下知書
去ル十月二日地震ニ付其節普請之儀三ケ村江取斗（計）方申
渡候処殊之外（ことのほか）入用相掛リ候趣ニ付尚又村方談
合格別難儀不相成候様可被取斗（とりはからわるべき）
もの也
地頭所 ㊞
前書之通被 仰出候間馬喰町御貸附金五拾両三ケ村ニ而
致拝借都合百五拾両之積相心得可被申候尤（もっとも）
右五拾両は来辰年 より 拾ケ年賦元利割済之積ニ而御貸渡
相成申候納方之儀は御収納之外三ケ村ニ割合年々十二月十日
前ニ御地頭所江相納可被申候事
卯十二月
榎並唯之進 印
御知行所
下川崎村
名主
組頭 中江
百姓代
（読み下し）――略
覚
（割印）
一金 拾九両也
右は去卯年十月二日地震ニ付 為普請金皆済相違無之もの也
地頭所 ㊞
前書之通 旧冬下知書割附（わっぷ）面を以御普請上納金慥
（たしかに）請取之申候事
辰正月十五日
註一
榎並唯之進註二印
下川崎村
名主
組頭
百姓代
中江
註一 前年卯十月に割当を受けた上納金が皆済（全納）され翌安
政三年（一八五六）辰正月十五日付で領収証が下川崎村に
届いた。
註二 署名の榎並某は天野の用人格の者であろう。
達書
去ル卯年大地震ニて御殿向 其外表御長屋等御潰ニ相成 其
節三ケ村骨折ニ而御住居向はケ成（かなり）御出来ニ相成候
得共御長屋は今以 其儘（そのまま）ニ而最早何分難仕捨
置候間 三ケ村申合当年中ニ[茂|も]御普請出来候様被 仰出
候間 此段相達候 以上
御地頭所
未註一正月十五日榎並唯之進 印
御知行所下川崎村
名主見習
逸八
組頭 中江
百姓代
註一 未＝安政六年（一八五九）
（読み下し）――略
達書
一金 弐拾両弐分也 下川崎村
右之通此度御長屋御普請ニ付被 仰出候間得其意極困窮
（ママ）
之百姓難儀不相成候様 此分有之向精々骨折御差支不相
成候様取斗（計）可被申候此段相達候 以上
御地頭所
申註一正月 榎並唯之進 印
御知行所
下川崎村
名主
組頭
百姓代
中江
註一 申＝万延元年（一七六〇）
（読み下し）――略
達書
一金百五拾疋
（割印）
右は去申年三ケ村ニ而表御長屋其外御普請骨折候段奇特之至
ニ 思召候依 之其村方村役人共始小前等迄 為御褒美御
酒料被下置候事
御地頭所
酉註一正月榎並唯之進 印
御知行所
下川崎村
名主
組頭
百姓代
中江
註一 酉＝文久元年（一八六一）
（読み下し）――略