廿二日丁酉、(中略)抑地震占文在通卿送之、続左、
今月廿一日辰時大地震、、現度箕宿、竜、神之所動也、、
天文録云、地動、兵数動、京房云、地動、朝廷有乱臣、天地災記云、十一月十二月地動、大凶、百日中兵起、又云、地動、四海有兵喪、国家慎之、又云、江河枯渇、民人憂、内経云、地動、邑都内有哭声、周本記云、震者振也、陰不静也、臣欲侵君則地震、伯陽甫曰、地者主坤、坤宜安順、而還震動者、上易政之象也、潜潭曰、地動揺、臣下謀上、洛書曰、土震不言、衆瘧盛也、
永正三年十一月廿二日 刑部卿賀茂朝臣在誠
従二位賀茂朝臣在通